Con iOS 18.4, Apple continua a spingere verso una maggiore personalizzazione dell’iPhone, introducendo due nuove categorie di app predefinite: Traduzione e Navigazione. Questa novità consente agli utenti di scegliere app alternative a quelle Apple per svolgere funzioni chiave del sistema.
Traduzione: disponibile per tutti
La nuova categoria “Traduzione” è disponibile negli Stati Uniti e in altri paesi. Grazie a questa funzione, è ora possibile sostituire l’app Traduttore di Apple con un’alternativa di terze parti, come ad esempio Google Translate.
Una volta impostata, l’app scelta verrà utilizzata in tutte le funzioni di traduzione integrate nel sistema operativo.
Navigazione: solo nell’Unione Europea
L’altra novità riguarda la categoria “Navigazione”, al momento disponibile solo per gli utenti residenti nell’Unione Europea.
Questo significa che è finalmente possibile scegliere un’app diversa da Apple Maps come predefinita per la navigazione.
Tra le alternative più popolari ci sono Google Maps e Waze.

Come funzionano le app predefinite su iPhone
Le app predefinite vengono utilizzate dal sistema ogni volta che si interagisce con link o funzioni specifiche.
Ad esempio, se imposti Waze come app di navigazione predefinita, toccando un indirizzo ricevuto in iMessage si aprirà automaticamente l’app scelta.
Come si cambiano le app predefinite
Per modificare le app predefinite in iOS 18.4, segui questo percorso:
Impostazioni → App → App predefinite
A seconda della tua area geografica, vedrai fino a 10 categorie:
- Messaggistica
- Chiamata
- Filtraggio delle chiamate
- Applicazione browser
- Traduzione
- Password e codici
- App senza contatto
- Tastiere
- Navigazione (solo in UE)
Conclusione
Questa evoluzione rende l’iPhone più flessibile e vicino alle esigenze degli utenti.
Apple sembra intenzionata a rispettare le normative europee offrendo maggiore libertà di scelta, e allo stesso tempo migliora l’esperienza anche fuori dall’UE.
Con iOS 18.4, l’iPhone diventa ancora più personale.
SpazioHD e ScontiHD. Prenditi cura di te senza spendere una fortuna. Unisciti ora al Canale Telegram @ScontiHD e inizia subito a risparmiare!
Tutto SpazioHD in un solo box:
Con la nostra Web App puoi accedere a SpazioHD direttamente dalla Home del tuo smartphone, come se fosse un'app nativa! Resta aggiornato su iPhone e il mondo Apple.

SpazioFit è la sezione di SpazioHD dedicata al benessere: scopri allenamenti, ricette light e consigli per uno stile di vita sano.

Sul nostro canale Telegram ScontiHD trovi ogni giorno offerte Amazon selezionate: prodotti tech, accessori Apple, articoli per il fitness e molto altro.

